[UPDATE: FOUND] Boy vanishes after getting into unknown car outside middle school, police say