McDonald’s cans CEO over relationship with colleague