An internal investigation is underway after an incarcerated woman with a mental illness reportedly gave birth in a jail cell despite asking staffers for help. According to the Miami Herald, Tammy Jackson, 34, had her daughter at North Broward Bureau jail on the morning of April 10. She reportedly told jail staff that she was …