Teen girl found hanging from a tree at elementary school: Report