Police officer reportedly punches teen girl in face for spitting on him