Actor Thomas Jefferson Byrd, who appeared in several movies by acclaimed director Spike Lee and was nominated for a Tony award in 2003, was shot and killed Saturday in Atlanta, Lee himself posted on Instagram. Atlanta Police officers found Byrd unresponsive, with multiple gunshot wounds in the back, in southwest Atlanta at about 1:45 a.m. …