Police: Girl gets sexually assaulted twice in one day, by two different men