Woman on drugs drives BMW through glass doors of medical marijuana dispensary: Cops