Parents desperate for answers after son vanishes, leaving behind car keys and backpack