Arizona police say “Empire” actor Bryshere Gray has been arrested on domestic violence-related charges after his wife told police he’d held her captive in their home for hours assaulting her, Fox 10 reports. According to the police report, police responded to a convenience store in Goodyear for a 911 call at about 10:15 p.m. on …