A 15-year-old boy was arrested late last month for allegedly killing two men in two separate shootings that occurred three weeks apart. Police told the Atlanta Journal-Constitution that the teen was arrested on August 12, after an investigation revealed he was involved in a July 13 shooting that left Donte Billingsley, 29, dead and another …