Tenant decapitates landlord in rent dispute: Cops