A new Atlanta podcast is taking on unsolved Georgia cold cases, including one particular case that CrimeOnline’s Nancy Grace holds dear to her heart.   Karyn Greer (pictured right), a six-time Emmy Award winner and former president of the Atlanta Press Club, is well-known as a popular morning and noon anchor on Atlanta’s CBS46. What some …