A Massachusetts man is facing murder charges for allegedly fatally shooting his former neighbor outside her home on Wednesday. Sources told WBZ-TV that Robert Bonang, 61, went to Laurie Melchionda’s home in Braintree dressed as a delivery person. When Melchionda, 59, answered her door, Bonang allegedly shot her multiple times. Norfolk District Attorney Michael Morrissey …