Atatiana Jefferson’s father gets restraining order stopping her funeral and burial