Neighbors and relatives said they called authorities multiple times, but the victim remained in the home