Authorities arrested a New Jersey man on Monday in connection with Friday’s house fire that killed his 9-month-old daughter and the child’s grandparents. Surveillance footage reportedly shows Michael Sanders, 23, purchasing a torch lighter and cigars from a gas station about 10 minutes before the Hamilton Township blaze that killed his daughter, Malani Sanders, and …