Halloween murder-suicide leaves daughter with high school age siblings to care for