A Chicago mother and her boyfriend appeared in court Friday, accused of beating and neglecting a 2-year-old girl’s injuries until the day she died this week at Holy Cross Hospital. Chicago Police said Alisson Zelaya Ardon died Tuesday morning and had multiple injuries, including burns, to her arms, legs, and torso, consistent with chronic child …