‘Dad’ hits, chokes 1-year-old daughter before gluing her eyes and mouth shut: Affidavit