After 18 years, DNA identifies woman discovered in burning dumpster