Texas mom slit 4-year-old son’s throat, then tried to kill herself: Cops