Arizona man charged with plotting to kill brother, turn his family into sex slaves