Woman helps her ex-husband kidnap and kill his wife after victim files for divorce: Cops