Cheerleader accused of killing newborn baby is battling anorexia, down to 82 pounds: Lawyer