DNA from a tissue left in a trash can led authorities to arrest a former California police officer suspected of being the Golden State Killer, according to warrants released Friday. The documents detail the case pieced together by Sacramento County sheriff’s investigators to arrest 72-year-old Joseph DeAngelo. He is suspected of committing at least a …