Teen stashes newborn’s body in college dorm trash. She’s now facing murder charges: Police