Teen girl gives birth at home before dumping newborn son in dumpster: Cops