UC Santa Cruz settles sexual assault case for $1.5 million