Woman was texting and driving when she crashed into and killed two young girls: Police