Officer shoots, kills driver who stabbed him and another driver after a crash