LSU Student, 21, Shot Dead in Her Car at Train Crossing