Jeffrey Epstein gal pal Ghislaine Maxwell on suicide watch, given paper sheets and clothes in Brooklyn jail following sex trafficking bust