Mom in Tennessee murder-suicide was in process of divorcing her husband, children said dad was a ‘stranger’ and asked to live with her: Report